Beyonce Feat. Shakira - Beautiful Liar - text, překlad
Ay, Ay, Ay
Nobody likes being played
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)
[Beyonce] He said I´m worth it, his one desire
[Shakira] I know things about ´em that you wouldn´t wanna read about
[Beyonce] He kissed me, his one and only, (yes) beautiful Liar
[Shakira] Tell me how you tolerate the things that you just found out about
[Shakira] You never know
[Beyonce] Why are we the ones who suffer
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] He won´t be the one to cry
[Beyonce] (Ay) Let´s not kill the karma
(Ay) Let´s not start a fight
(Ay) It´s not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It´s not worth our time
(Oh) We can live without ´em
Just a beautiful liar
[Shakira] I trusted him, but when I followed you, I saw you together
[Beyonce] I didn´t know about you then ´till I saw you with him again
[Shakira] I walked in on your love scene, slow dancing
[Beyonce] You stole everything, how can you say I did you wrong
[Shakira] You never know
[Beyonce] When the pain and heartbreak´s over
[Shakira] I have to let go
[Beyonce] The innocence is gone
[Beyonce] (Ay) Let´s not kill the karma
(Ay) Let´s not start a fight
(Ay) It´s not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It´s not worth our time
(Oh) We can live without ´em
Just a beautiful liar
[Shakira] Tell me how to forgive you
When it´s me who´s ashamed
[Beyonce] And I wish could free you
Of the hurt and the pain
(Both) But the answer is simple
He´s the one to blame
[Beyonce] (Ay) Let´s not kill the karma
(Ay) Let´s not start a fight
(Ay) It´s not worth the drama
For a beautiful liar
[Shakira] (Oh) Did he laugh about it
(Oh) It´s not worth our time
(Oh) We can live without ´em
Just a beautiful liar
Ay, Ay, Ay
Nikdo nemá rád přehrávaného
Beyonce, beyonce
Shakira, Shakira (hej)
[Beyonce] Řekl jsem za to, jeho jedno přání
[Shakira] I know věcí o 'em, které vám nebude chtít číst o
[Beyonce] On mě políbil, jeho jedinou, (ano) krásná Lháři
[Shakira] Řekni mi, jak jste tolerovat to, co jste právě zjistili, o
[Shakira] Nikdy nevíte,
[Beyonce] Proč jsme ty, kteří trpí
[Shakira] I muset nechat jít
[Beyonce] On nebude ten plakat
[Beyonce] (Ay) Let není zabít karma
(Ay) Let není začít bojovat
(Ay) Je to nestojí za to drama
Pro krásný lhář
[Shakira] (Oh) Líbilo se mu smát o to
(OH) Není to stojí za naší doby
(OH) Můžeme žít bez 'em
Prostě krásný lhář
[Shakira] Věřila jsem mu, ale když jsem za tebe, viděl jsem vás spolu
[Beyonce] Nevěděl jsem o vás potom ', až bych tě viděla s ním znovu
[Shakira] I chodil na vaše láska scéně, pomalu tančí
[Beyonce] Ukradl jsi všechno, jak to můžeš říct, já jsem vás špatně
[Shakira] Nikdy nevíte,
[Beyonce] Při bolesti a hoře je více než
[Shakira] I muset nechat jít
[Beyonce] V neviny je pryč
[Beyonce] (Ay) Let není zabít karma
(Ay) Let není začít bojovat
(Ay) Je to nestojí za to drama
Pro krásný lhář
[Shakira] (Oh) Líbilo se mu smát o to
(OH) Není to stojí za naší doby
(OH) Můžeme žít bez 'em
Prostě krásný lhář
[Shakira] Řekni mi, jak se ti odpouštím
Když je mi kteří se stydí
[Beyonce] a přeji vám mohli zdarma
Z bolet a bolest
(Oba), ale odpověď je jednoduchá
On je ten, obviňovat
[Beyonce] (Ay) Let není zabít karma
(Ay) Let není začít bojovat
(Ay) Je to nestojí za to drama
Pro krásný lhář
[Shakira] (Oh) Líbilo se mu smát o to
(OH) Není to stojí za naší doby
(OH) Můžeme žít bez 'em
Prostě krásný lhář
